O Sindicato dos Jogadores demonstra total apoio ao jogador George Matlou, na sequência dos insultos racistas de que foi vítima no jogo entre a Sanjoanense e o São João de Ver. Qualquer comentário ou expressão racista deve ter como resposta uma absoluta condenação, exigindo-se o apuramento de todas as responsabilidades.

Portuguese Union supports the player George Matlou, after the racist comments he was victim in the game between AD Sanjoanense and São João de Ver. Any racist expressions must be condemned, those responsible identified and duly sanctioned.

No artigo de opinião semanal, o presidente do Sindicato dos Jogadores alerta para a violação dos direitos humanos e o auxílio à imigração ilegal no futebol, destacando as alterações regulamentares criadas para travar o aumento dos casos.

In an opinion article, Portuguese Players Union President alerts to the violation of human rights and illegal immigration in Football, explaining also the regulatory changes created to halt the increase number of cases.

Um estudo do Observatório do Futebol (CIES) revela que a Liga Portuguesa é a que menos aposta nos jogadores da formação, entre 27 campeonatos europeus analisados. Somente 4,7% face aos 26,8% da liga eslovena, que lidera a lista.

A report of CIES Football Observatory reveals that Portuguese League is the championship that gives less opportunities to young players, among 27 European championships analyzed. Only 4,7% compared to the 26,8% of the Slovenian league, which leads the list. 

Sem qualquer derrota e com 25 vitórias em 32 jogos, o Sporting sagrou-se campeão nacional de futebol, 19 anos depois. O Sindicato dos Jogadores, através do seu presidente, congratula os novos campeões.

Without any defeat and with 25 wins in 32 games, Sporting CP is the new Portuguese Football champion, 19 years later. Portuguese Union congratulates the new champions.